Dernière modification : 21 janvier 2022.

Bienvenue sur les sites Web et les pages de médias sociaux (individuellement et collectivement le ” Site “) de la Fondation de la famille Weston (la ” Fondation “, ” nous “, ” notre ” et ” nos “). Les présentes conditions d’utilisation (” Conditions “) s’appliquent à votre utilisation du Site, veuillez donc les lire attentivement. Elles ne modifient en rien les conditions d’une subvention ou d’un autre accord que vous pourriez avoir avec la Fondation.

En utilisant le site, vous acceptez ces conditions. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser le site.

Informations sur le site

Les informations figurant sur le site ont été jugées exactes au moment de leur publication, mais il peut y avoir des erreurs involontaires et occasionnelles et elles peuvent ne pas être complètes ou à jour. La Fondation se réserve le droit de modifier le contenu et de corriger les erreurs ou omissions contenues sur le site à tout moment et sans préavis.

Licence et accès au site

La Fondation vous accorde une licence limitée vous permettant d’utiliser le site et son contenu à des fins personnelles (si vous êtes un particulier) ou à des fins internes (si vous êtes une organisation). Vous pouvez visualiser, télécharger, imprimer et copier les pages web et le contenu du site à ces fins autorisées, mais vous ne pouvez pas copier, modifier ou utiliser le site ou son contenu d’une autre manière. Vous ne pouvez utiliser le site qu’à des fins légales.

Toute utilisation non autorisée du site met fin à la licence accordée par les présentes conditions et peut constituer une violation de la législation applicable, y compris les lois sur les droits d’auteur et les marques commerciales.

Politique de confidentialité

La Fondation est fermement convaincue de la nécessité de protéger la vie privée des utilisateurs et de les informer de la collecte, de l’utilisation et de la divulgation par la Fondation d’informations personnelles et d’autres informations collectées sur le site. C’est pourquoi la Fondation a adopté une politique de confidentialité à laquelle vous devez vous référer pour comprendre comment la Fondation recueille, utilise et divulgue les informations collectées par l’intermédiaire du site.

Politique d’utilisation acceptable

En utilisant le site, vous prenez les engagements suivants : (a) toutes les informations que vous soumettez sont véridiques et exactes ; (b) vous êtes responsable de toutes les autorisations de droits nécessaires pour le contenu que vous soumettez ; (c) vous ne soumettrez pas de publicité ou de sollicitations commerciales sans notre autorisation ; (d) vous ne soumettrez pas de contenu ou ne mènerez pas d’activité illégale, diffamatoire, pornographique, indécente, harcelante, menaçante, violente, mensongère ou trompeuse ; (e) vous ne porterez pas atteinte au droit à la vie privée d’autrui ; (f) vous ne porterez pas atteinte aux brevets, marques, secrets commerciaux, droits d’auteur ou autres droits intellectuels d’autrui ; (g) vous ne vous ferez pas passer pour quelqu’un d’autre et ne présenterez pas de manière erronée votre affiliation avec quelqu’un d’autre ; et (h) vous ne téléchargerez pas de virus ou de logiciels malveillants.

Réseaux sociaux tiers

Pour nos pages de médias sociaux sur des réseaux de médias sociaux tiers (“réseaux sociaux”), les conditions d’utilisation et les politiques des réseaux sociaux s’appliquent également. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les actes des réseaux sociaux.

Sécurité des communications

Le site vous offre la possibilité de nous envoyer un courrier électronique, mais nous vous déconseillons de nous envoyer des informations sensibles ou confidentielles par courrier électronique, car il ne s’agit pas d’une méthode de communication sûre ou confidentielle. Si vous nous envoyez un courriel par l’intermédiaire du site, nous pourrons vous répondre également par courriel et vous acceptez que nous ne soyons pas responsables de la perte, de l’interception, de l’utilisation abusive ou de l’altération de toute information envoyée par courriel.

Utilisation mobile

Si vous accédez au site à l’aide d’un appareil mobile (par exemple, un téléphone portable ou une tablette), il se peut que vous ayez à payer des frais d’accès à Internet et de services de données mobiles auprès de votre fournisseur de services – ces frais sont à votre charge, et non à la nôtre.

Propriété intellectuelle ; restrictions

Les droits d’auteur, les marques, les logos, les noms commerciaux et les autres éléments de propriété intellectuelle du site, y compris le logo de la Fondation, et le contenu du site sont la propriété de la Fondation ou de tiers. Sauf disposition expresse des présentes conditions, votre utilisation du site ne vous confère aucun droit d’utilisation des droits d’auteur, marques, logos (y compris le logo de la Fondation), noms commerciaux ou autres propriétés intellectuelles de la Fondation ou de tiers, qui restent tous la propriété de leur détenteur respectif.

Vous ne devez pas : (a) utiliser des méthodes d’exploration de données, des robots ou des méthodes similaires de collecte et d’extraction de données pour accéder au site ; (b) encadrer tout logo (y compris le logo de la Fondation), toute marque, toute page ou tout contenu du site sans notre consentement écrit exprès ; (c) faire de l’ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de découvrir le code source du site ; ou (d) sonder, altérer ou violer délibérément la sécurité du site.

Sites web liés

Dans certains cas, vous pouvez accéder à un site web tiers à partir d’un lien sur le site. Les liens vers ces autres sites web ne sont là que pour votre commodité. Votre utilisation de cet autre site web sera régie par les conditions et les politiques de confidentialité des autres sites web ; nous n’assumons aucune responsabilité quant à votre utilisation d’autres sites web.

Clause de non-responsabilité

Le site, y compris l’ensemble de son contenu, est fourni “en l’état”, “avec tous les défauts” et “tel que disponible”, sans garantie ni condition d’aucune sorte. La Fondation ne donne aucune garantie ni ne fait aucune déclaration quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité du contenu du site. La Fondation n’assume aucune responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions sur le site. Dans les limites autorisées par la loi, nous excluons toutes les conditions, garanties ou déclarations qui peuvent s’appliquer au site ou à son contenu, qu’elles soient expresses ou implicites.

Limitation de la responsabilité

Dans la mesure où la loi applicable le permet, vous acceptez que la Fondation ne soit pas responsable des dommages ou pertes directs, indirects, spéciaux, accessoires, consécutifs, exemplaires ou aggravés, ou de tout autre dommage ou perte de quelque nature que ce soit, résultant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser le site, ou de tout contenu, virus ou composant nuisible que vous pourriez télécharger à partir du site.

Cessation d’activité

La Fondation se réserve le droit, sans préavis et à sa seule discrétion, de mettre fin à l’accès et à l’utilisation du site et à l’enregistrement de tout utilisateur, et de bloquer ou d’empêcher l’accès et l’utilisation futurs du site.

Autres

Nous avons le droit de modifier les présentes conditions. Dans ce cas, nous publierons les conditions révisées et la date de la révision. En continuant à utiliser le site, vous acceptez les conditions révisées.

Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l’Ontario et aux lois fédérales du Canada qui y sont applicables, sans tenir compte des règles de conflit de lois qui s’appliqueraient à un corps de lois différent. Les parties se soumettent irrévocablement à la compétence exclusive des tribunaux situés dans la ville de Toronto, en Ontario, pour tout litige découlant des présentes conditions ou s’y rapportant, et renoncent à tout moyen de défense relatif à la compétence ou au lieu de l’audience qui pourrait être invoqué par ailleurs. Toutefois, rien dans les présentes n’empêche l’un ou l’autre d’entre nous de demander des mesures d’injonction ou d’autres mesures légales urgentes dans toute juridiction.

Vous ne pouvez céder aucun de vos droits en vertu des présentes conditions. Nous pouvons céder et transférer tous nos droits et obligations en vertu des présentes conditions sans restriction.

Si l’une des dispositions des présentes conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

Le fait que nous n’appliquions pas une disposition des présentes conditions ne constitue pas une renonciation.

Les présentes conditions constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant l’utilisation du site et de son contenu, et remplacent tout accord antérieur.

Aucune modification ou renonciation à une disposition des présentes conditions ne sera effective si elle n’est pas formulée par écrit.